スズラン

ホーム前橋店トップ>インフォメーション

本館南2F TASAKI(タサキ)
TASAKI BRIDAL FAIR

TASAKI BRIDAL FAIR TASAKI BRIDAL FAIR
8月7日(金)〜8月23日(日)

永遠を誓う、タイムレスな輝きを。


TASAKIのクリエイティビティに彩られたブライダルジュエリーが、新しい人生を輝かせてゆくふたりに、心からの祝福を贈ります。

ふたりの愛を祝福する、TASAKI のブライダルジュエリー。
時を超えて輝くダイヤモンドを、TASAKI は原石から選び抜き 世界最高グレードまで磨き上げる、世界でも稀有なハイジュエラーです。
人生最良の日を彩るきらめきには、TASAKI の比類なき研磨技術と、熟練のクラフツマンシップが息づいています。

最愛のパートナーとともに紡いでいくライフタイムを象徴する、 バリエーション豊かなエンゲージメント&マリッジリングを多彩に取り揃え お客様のお越しを心よりお待ちいたしております。

※フェア期間中はご成約内容に応じて限定特典をご用意してお待ちいたしております。

右から)
PIACERE Solitaire Ring
18K SAKURAGOLD™ / ダイヤモンド 0.20ct〜

BRILLANTE TRIPLO Ring

18K SAKURAGOLD™ / ダイヤモンド 0.37ct〜

PIACERE Line 27 Ring
18K SAKURAGOLD™


※SAKURAGOLD™はTASAKIのオリジナルゴールドです。


Line

本館B1F 食品催事コーナー
インスタントラーメンの世界

インスタントラーメンの世界 8月5日(水)〜18日(火)

インスタントラーメンの世界
テレビ・メディアで取り上げられた日本各地のご当地インスタントラーメンを取り揃えました!

<商品の一例>
赤龍 辛とんこつ
1袋 210円
山形鳥中華 そばつゆ味(2食入) 1袋 399円 
マヨらーめん とんこつマヨネーズ味 おいしいかやくつき 1袋 350円 
オホーツク塩ラーメン 1袋 407円 

【同時開催】
★アイスマン福留監修★ご当地アイスクリームの世界
夏本番!ご当地アイスクリームをご堪能下さい!

<商品の一例>
京都府・Dari K アイスクリーム 1個 450円 
山梨県・桃ジェラート黄金桃 1個 500円 
鹿児島県・奄美塩ジェラート 1個 320円 
 

Line

本館8F 大催場
食品ギフト大処分セール 30〜50%OFF

食品ギフト 大処分セール!8月5日(水)〜11(火) ※最終日は3時閉場

【売り切れご免!】有名メーカー食品ギフトセットを処分価格で大放出!!

調味料・サラダ油・ジュース・コーヒー・缶詰・乾物他
メーカー小売価格の30〜50%OFF
ギフト大処分セール以外にもお菓子と魚お買い得品を多数取り揃えております。

※ギフト品の包装、のし掛け等はご容赦ください。
※写真はイメージです。

★特別奉仕品★
<にんべん>本枯鰹節物語 2.5g×30・1パック [100パック限り] 1,188円
<山本山>焼海苔 8枚入×2袋・1パック [100パック限り] 1,080円
<メリー>チョコレート各種 よりどり4袋 [100組限り] 1,080円
輸入ワイン各種 720ml・1本 [100本限り] 各990円

≪同時開催≫山丁長谷川商店
真昆布 230g・1袋 1,080円
函館がごめとろろ 35g・1袋 540円
日高産 根昆布だし 300ml・1本 589円
花かつお(うす削り) 80g・1袋 438円
パリうま焼海苔 10枚入・1袋 398円
焼鮭荒ほぐし 180g・1瓶 540円
北海棒たら炊き 200g・1袋 450円
鮭昆布巻 1本・1袋 250円
★特別奉仕品★ピリ辛たこ明太 100g・1パック[100パック限り] 400円

【食品ギフト大処分セールへご来場いただくお客様へのお願い】
お客様の安全を考慮し、8月5日(水)開店時に限り本館8階「食品ギフト大処分セール」へご来場いただくお客様のご入店経路を【本館1階北口】1ヵ所のみとさせていただきます。
その際、本館8階当会場まではエスカレーターでのご案内となります。
(上りエレベーターの使用を中止させていただきます。)
特に8月5日(水)開店直後〜午前中は混雑が予想されますので、ご来店を予定されているお客様におかれましては、混雑緩和へのご理解・ご協力を賜りますようお願い申し上げます。
また当日の混雑状況に応じて入場制限を行う場合がございますので予めご了承くださいませ。


Line

本館1F AYURA(アユーラ)
素肌美を引き出す、ポイントメイクアップ。

AYURA ルーセントアイズ
素肌美を引き出す、ポイントメイクアップ。

目元から頬にかけてのトライアングルゾーンを整え、肌印象を変える。

ルーセントアイズ

全2種 各3,850円

フローレスブラッシュ
全2色 セット価格 各3,850円

Line

本館1F IBIZA(イビサ)
★エコバッグプレゼント★

 IBIZA(イビサ)エコバッグプレゼント
8月1日(土)より開催

イビサの商品を税込22,000円以上お買上げのお客様に『オリジナルエコバッグ』をプレゼントいたします。


※なくなり次第終了となります。

エコバッグ 
H23×W30×D8cm

Line

新館B1F 北辰
漁業者を応援します!

漁業者を応援します!店内におきまして、東京魚市場買参協同組合が実施する、農林水産省の「水産物販売促進緊急対策事業」により、鮮魚類の試供品を下記期間、当店でお買上げいただいたお客様にお配りしております。
コロナウィルス感染症により、影響を受けた漁業者を支援するために取り組んでおります。
ぜひご賞味ください。

なお、数量は充分にご用意しておりますが、万が一、配布予定数量を配り終えた際は、ご容赦くださいますようお願い申し上げます。

漁業者支援期間
8月1日(土) 活〆カンパチ 柵取り 
1尾約5.4kgの1/8カット
8月2日(日) きはだまぐろ切り落とし 350g 1パック
8月8日(土) 活〆カンパチ 柵取り 1尾約5.4kgの1/8カット
8月9日(日) きはだまぐろ切り落とし 350g 1パック
8月15日(土) 活〆カンパチ 柵取り 1尾約5.4kgの1/8カット
8月16日(日) きはだまぐろ切り落とし 350g 1パック
8月22日(土) 活〆カンパチ 柵取り 1尾約5.4kgの1/8カット
8月23日(日) きはだまぐろ切り落とし 350g 1パック
8月29日(土) 活〆カンパチ 柵取り 1尾約5.4kgの1/8カット
8月30日(日) きはだまぐろ切り落とし 350g 1パック

期間は前橋店・高崎店 両店共通



Line

本館1F パウダーパレット
1本で、肌を格上げ。

パウダーパレット カバーマーク スキンブライトクリーム CC
1本で、肌を格上げ。 美しさ、揺るがない。

ファンデーションを使う日も、 使わない日も。
大人の肌に、誕生。
スキンブライト クリーム CC

カバーマーク 
スキンブライトクリーム CC

SPF50+ PA++++
全2色 25g 各4,180円

Line

本館1F ランコム
みずみずしく、 肌に溶け込むような質感。

 クラリフィック バランシング ウォータリーエマルジョン
酵素を手がかりに。 新次元の透明肌へ。
望むのは、生まれ変わったような美しさ。


色ムラを抑え、肌トーンを明るく輝かせるウォータリーエマルジョン

みずみずしく潤い、ハリ感のある透明肌へ導きます。

クラリフィック
バランシング ウォータリーエマルジョン
75ml 13,200円

Line

本館7F イベントスペース2
藍染工房 壺草苑(こそうえん)

藍染工房 壺草苑 7月29日(水)〜8月11日(火)
※最終日は12時終了

東京の西の果て 
青梅 都会の喧噪とはかけ離れたこの町で
日々 自然の呼吸を感じ その営みに感謝しつつ
藍染に精を尽くしています

かつて 海の向こうの人々に“ジャパンブルー”と言わしめ
驚きと感動をもたらした藍の色
もう一度 その美しさを世の中に広めるために

古人の知恵と努力を受け継ぎながらも
現代の息を吹き込み
人々の生活を美しくするためのものづくり
それが 壺草苑の目指している姿です

リネンブリーチストール 19,800円
60×180cm 麻100%
タンクトップ 15,730円
Lサイズ 綿100%
タックスカート 42,900円
フリーサイズ 綿100%



Line

本館1F 北口展示コーナー
【おもちゃと人形自動車博物館】特別展示

【おもちゃと人形自動車博物館】特別展示 おもちゃと人形自動車博物館のご協力で、同館のロボットやクラシックカー等を展示いたします。

今回は、「チョロQ(1/1)」を展示いたします。

Line

新館B1F デイリーグローサリー
プロポリス マヌカハニー UMF 10+ のど飴 レモン・ハチミツ味

プロポリス マヌカハニー UMF 10+ のど飴 レモン・ハチミツ味 プロポリス配合マヌカハニーキャンディー(マヌカのど飴・ロゼンジ)は、マヌカハニー(UMF10+)とプロポリスのパワーをミックスしました。

乾燥した季節の健康を保ちます。
ニュージーランド産の原生植物であるマヌカから取れるマヌカハニーは、その健康維持パワーで知られています。
プロポリスにはバイオフラボノイドが含まれています。
1粒に23mg相当のプロポリスと4.7%のマヌカハニーUMF10+が入ってます。

コンビタジャパン
ニュージーランド キャンディ ロゼンジ ドロップ

12粒・1袋 810円

1日の目安:口の中で1個ずつゆっくりと舐めてください。必要に応じて1日5回位までお召し上がり頂けます。
5歳未満のお子様にはさしあげないでください。

注意: プロポリスは人によってアレルギー反応を起こす場合がございます。
口やのどが腫れたり炎症を起こした場合は使用を中止し、医師に相談してください。

Line

新館3F チャコット
[夏季限定] クールUVパウダー&ベース

 [夏季限定] クールUVパウダー&ベース チャコット
【夏にうれしい!ひんやり清涼感パウダー】


暑さで汗や皮脂が出るたびに、ひきしめ成分MPD(メントキシプロパンジオール)が水分と反応し、お肌のほてり感を抑え、開いた毛穴をひきしめ、ふっくら潤いを感じます。

SPF30 PA+++ 
カラー:オークルS
15g 1,650円
(涼しげな水色リボンのパフ付き)




Line

本館B1F 食品催事コーナー
ROYCE’ 特別販売会

ロイズ ROYCE' 特別販売会 7月23日(祝・木)〜8月4日(火)
※最終日は5時終了

<商品の一例>

ROYCE’ 特別販売会
ポテトチップチョコレート
[オリジナル]
190g・1箱 778円
バトンクッキー[フロマージュ]
25枚入・1箱 832円
フルーツバーチョコレート
6本入・1箱 648円
ロイズアールショコラ[4種詰合せ]
4種・計20個 821円
抹茶アーモンドチョコ[初出品]
190g・1箱 1,080円
生チョコレート[抹茶]
20粒入・1箱 778円

ミニ北海道フェア
〈六花亭〉マルセイバターサンド
5個入・1箱 650円
10個入・1箱 1,300円
〈柳月〉
あんバタサン 
4個入・1箱 600円
三方六小割 北海道メロン 5個入・1箱 750円

※売り切れの際はご容赦くださいませ。
※写真はイメージです。


Line

本館7F 食器売場
【ノリタケ】京香旬彩

ノリタケ 京香旬彩
はんなり 
しっとり 
ほっこり
お皿に盛られたおばんざい。
京都の伝統野菜を白磁のお皿に載せました。
今の空気を感じる新しい和の器です。

KYOUKASYUNSAI 京香旬彩
<一例>
27cmプレート
(金時人参) 3,300円
15.5cmプレート
(鹿ケ谷南瓜) 1,100円
15.5cmプレート
(金時人参) 1,100円


Line

お詫びとお知らせ
スズラン前橋店における新型コロナウイルス感染者発生から現在までの経緯について

web2.gif
    お客様各位

◆7月15日(水)スズラン前橋店(前橋市千代田町)本館1階婦人財布売場に従事する当社販売員の感染が判明しました。
 
◆7月16日(木)前橋店は臨時休業し、前橋保健所の指導の上、館内の消毒作業を完了しました。
 
◆該当社員の行動履歴から、濃厚接触が疑われる7名のPCR検査を行ない、
7月18日(土)に7名全員の陰性が判明しました。

◆今回PCR検査で陰性の確認がとれた7名については、2週間の自宅待機としております。
 
この度はお客様をはじめ多くの皆様に多大なるご心配とご迷惑をおかけしてしまい、
深くお詫び申し上げます。
 
今後もお客様と従業員の健康と安全確保を最優先に考え、社内外への新型コロナウイルス
感染拡大の抑止のため、感染予防の徹底を実施してまいります。
 
何卒ご理解を賜りますようにお願い申し上げます。

Line

お詫びとお知らせ
スズラン前橋店における新型コロナウイルス感染者発生について

お詫びとお知らせ     お客様各位

スズラン前橋店(前橋市千代田町)において当社社員 1名の新型コロナウイ ルス感染が判明いたしました。
当該者は、当店本館1階 婦人財布売場に従事する社員であり、報道されたクラスター発 生店舗を利用したことから7月15日(水) PCR 検査を受診し、陽性が判明いたしました。
通勤は自家用車を利用し、勤務中は常時マスク着用、手指消毒や毎朝の検温実施等の感染予 防策を実施しておりました。

スズラン前橋店においては、前橋市保健所と相談の上、消毒作業を実施するため7月16日(木)を臨時休業とさせていただきます。
なお、7月17日(金)より通常営業いたします。


この度は多大なるご心配とご迷惑をおかけしてしまい、誠に申し訳ございません。
今後もお客様と従業員の安心・安全を第一に考え、新型コロナウイルス感染防止に引き続き 取り組んでまいります。
何卒ご理解賜りますようお願い申しあげます。

【当該者行動履歴】
6月30日(火) 「新宿シアターモリエール」舞台鑑賞
7月1日(水)・2日(木) 出勤 通常業務
7月3日(金) 「新宿シアターモリエール」舞台鑑賞
7月4日(土) 出勤 通常業務
7月5日(日) 「新宿シアターモリエール」舞台鑑賞
7月6日(月)・7日(火) 出勤 通常業務
7月8日(水) 休日
7月9 (木) 出勤 通常業務 咽頭痛あり。受診なし。市販薬服用。
7月10日(金)・11日(土) 出勤 通常業務
7月12日(日) 休日 7月 13日(月) 出勤 通常業務
7月14日(火) 休日 帰国者・接触者相談センターへ相談、検体採取。
 その後、「新宿シアターモリエール」を所管する保健所より濃厚接触者と して調査依頼あり。
7月15日(水) 群馬県衛生環境研究所にて PCR 検査を実施し、陽性と判明。 感染症指定医療機関へ入院。

※舞台鑑賞へは公共交通機関を利用し、移動時及び鑑賞中はマスクを着用。
※毎日検温を行っていたが、発熱はなし。現在、症状はありません。

なお、お客様のお問い合わせにつきましては、(027)233-1111 へご連絡くださいませ。
受付時間:午前10時〜午後6時00分

2020年7月15日
株式会社 スズラン

Line

新館B1F デイリーグローサリー
森のアイスコーヒー(無糖)

銀座カフェーパウリスタ 森のアイスコーヒー(無糖)
農薬不使用コーヒーの中でもその深い味わいで人気を博してきた「森のコーヒー」。

これまで風味を維持するのが難しいとされてきたアイス化に、銀座カフェーパウリスタの焙煎士たちが力を合わせ、見事に成功致しました。

氷やミルクを入れても、そのままでもお楽しみいただけます。

銀座カフェーパウリスタ
森のアイスコーヒー
(無糖)
1000ml・1本 756円

Line

本館1F デコルテ
ホワイトロジスト ブライトコンセントレイト

ホワイトロジスト ブライトコンセントレイト コスメデコルテ
濃くなるシミの生成を、抑制するメカニズムに着目。
最先端のメラニン研究。
ミクロのシミさえつくらせない。 

年齢を重ねるほど、シミは目に見えて増えるから。
頑固なシミへとつながる、肌の奥のメラニン溜まりに、コウジ酸の一撃を。
あきらめていた大人の肌に、驚きの透明感が湧き上がります。

コスメデコルテ 
ホワイトロジスト
ブライト コンセントレイト

[医薬部外品]

限定品
60mL 19,800 円

Line

本館1F 資生堂
美容液アルティミューン 限定サイズ

SHISEIDO アルティミューン  パワライジング コンセントレート N リミテッドエディション
未来のエイジングダメージを恐れない。
なめらかさ、ハリ、 明るさのある肌へ。

限定発売 
躍動感をまとった美容液アルティミューン限定サイズ。


SHISEIDO アルティミューン
パワライジング コンセントレート N
リミテッドエディション


<美容液>
75mL 15,950円


Line

本館7F イベントスペース1
大内行灯展示販売・承り会

大内行灯承り会7月9日(木)〜8月4日(火)
※最終日12時終了

故人を偲び
心安らぐ
優雅なぬくもりを
お届けします。

大内行灯
華仙 (画像左)
10号 18,700円
天然木:松 
絵柄:秋草
絹張 華仙 (画像右)
10号 22,000円
天然木:松 
絵柄:芙蓉 手描き

Line

スズラン前橋店今週のチラシ アクセスマップ・駐車場案内
施設とサービス
SUZURAN CARD
デパ地下グルメ 服飾雑貨・婦人靴・バッグ レディスファッション リビング・インナープラザ 化粧品コーナー メンズファッション・スポーツ 子供服・ベビー服・玩具 エトセトラ
pageTop